Data aktualizacji: 17-05-2025
Data dodania: 30-07-2023
pol. Iwan dmie w róg.. Popularne określenie używane w języku potocznym w sytuacji, gdy sprawy wewnętrzne Żydów załatwiane są przez nieżydowskie władze. W getcie używano tego wyrażenia, gdy wewnętrzne żydowskie nieporozumienia likwidowano za pomocą interwencji Gettoverwaltung. Wyrażenie „Ivan blust Schojfer” odnosiło się szczególnie do afery z 12 listopada 1943 r., która skończyła się tym, że Gettoverwaltung przejął cały rozdział żywności dla ludności getta, nie uwzględniając przy tym specyficznych stosunków w getcie i wprowadzając tym samym niejasności w tej dziedzinie autonomii getta.
Oskar Rosenfeld