Data aktualizacji: 29-01-2026
Data dodania: 24-09-2025
Obieszczenie Przełożonego Starszeństwa Żydów (vide) opublikowane 1 lipca 1941 r. informujące o obowiązku zaciemnienia okien w mieszkaniach i zakładach pracy oraz wprowadzające zakaz palenia papierosów na zewnątrz po zmroku. Jego publikacja była powiązana z wybuchem wojny niemiecko-sowieckiej w 22 czerwca 1941 r. i potencjalnym zagrożeniem ze strony sowieckiego lotnictwa.
Treść obwieszczenia:
Dotyczy: zaciemnienia.
Nawiazując do mojego obwieszczenia nr 244 (vide) z dnia 4 kwietnia 1941 r., ponownie zwracam uwagę na to, że wszystkie mieszkania i zakłady pracy z chwilą nastania zmroku muszą być zaciemnione w taki sposób, aby żadne swiatło nie przebijało na zewnątrz.
Wraz z nastaniem zmroku surowo zabrania się palenia papierosów na ulicach i podwórkach.
Latarki elektryczne muszą być przesłonięte granatowym papierem, a strumień światła skierowany w dół; w górę w żadnym razie nie może przebijać najmniejsza smuga światła. Zarządzenie to musi być bezwzględnie przestrzegane. Osoby łamiące ten nakaz będą bardzo surowo karane.
Litzmannstadt-Getto, dnia 1 lipca 1941 r.
(–) Ch. Rumkowski
Przełozony Starszenstwa Zydów
W Litzmannstadt
Adam Sitarek
Treść obwieszczenia:
Dotyczy: zaciemnienia.
Nawiazując do mojego obwieszczenia nr 244 (vide) z dnia 4 kwietnia 1941 r., ponownie zwracam uwagę na to, że wszystkie mieszkania i zakłady pracy z chwilą nastania zmroku muszą być zaciemnione w taki sposób, aby żadne swiatło nie przebijało na zewnątrz.
Wraz z nastaniem zmroku surowo zabrania się palenia papierosów na ulicach i podwórkach.
Latarki elektryczne muszą być przesłonięte granatowym papierem, a strumień światła skierowany w dół; w górę w żadnym razie nie może przebijać najmniejsza smuga światła. Zarządzenie to musi być bezwzględnie przestrzegane. Osoby łamiące ten nakaz będą bardzo surowo karane.
Litzmannstadt-Getto, dnia 1 lipca 1941 r.
(–) Ch. Rumkowski
Przełozony Starszenstwa Zydów
W Litzmannstadt
Źródła
AYIVO RG 241, fold. 401, b.p.; AŻIH 241/464 b.p.;
Rok za drutem kolczastym (Na marginesie obwieszczen Pana Prezesa Ch. Rumkowskiego). Obwieszczenia Przełozonego Starszenstwa Żydów z getta łódzkiego (1940–1944), oprac. A. Sitarek, E. Wiatr, Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 2019, s. 397.
Rok za drutem kolczastym (Na marginesie obwieszczen Pana Prezesa Ch. Rumkowskiego). Obwieszczenia Przełozonego Starszenstwa Żydów z getta łódzkiego (1940–1944), oprac. A. Sitarek, E. Wiatr, Warszawa: Żydowski Instytut Historyczny, 2019, s. 397.